Ser sidan konstig ut?

Din skärm är smalare än innehållet på denna sida. Vill du visa skonahem i ett bättre anpassat format?

MobilTabletDator

Antikt och moderna klassiker i drömhus i Sydney

Vilken häftig postadress: Woollahra! Vi är på gamla aboriginska marker i östra Sydney – i en edvardiansk villa som var allvarligt på dekis innan inredaren Tamsin Johnson fick uppdraget, och pengarna, att rädda den.

Foto: Carli Philips

Villan i Sydneyförorten Woollahra bygg­des på 1930-talet i edvardiansk stil. I unga Australien (aboriginsk kultur undantagen) är 90 år en ansenlig ålder för ett hus, så villan var kulturarvsklassad och fick inte renoveras hursomhelst av sina nya ägare.

Huset var väldigt nedslitet och behövde mycket kärlek, men inga större ombyggnader
Klassiskt modernt med överraskningar: Linnesoffor med badbollskuddar i design av Tamsin Johnson. Bordet är antikt spanskt, Edward Clarke antiques, och den randiga mattan från Nazar rug galleries. T h, skulptur av Sean Wader, och vägglampa från Tamsin Johnson.
Klassiskt modernt med överraskningar: Linnesoffor med badbollskuddar i design av Tamsin Johnson. Bordet är antikt spanskt, Edward Clarke antiques, och den randiga mattan från Nazar rug galleries. T h, skulptur av Sean Wader, och vägglampa från Tamsin Johnson. Foto: Carli Philips / Carli Philips
Stramt och soft i en medveten tamsin-johnsonsk mix, varje skarp vinkel bryts av med en rundel. Badbollskudden är elementär!
Stramt och soft i en medveten tamsin-johnsonsk mix, varje skarp vinkel bryts av med en rundel. Badbollskudden är elementär! Foto: Carli Philips

Räddningsuppdraget – att totalrenovera och inreda huset – gick till Tamsin Johnson, londonutbildad australiensisk inredare/designer baserad i Sydney. Eftersom hon redan inrett ett annat hus åt ägarna, visste de att hon skulle leverera vad de önskade sig – en ”eklektisk mix” av antikt (Tamsins far driver Edward Clarke antiques i Sydney), midcentury-vintage och moderna klassiker. 

Det ornamenterade konsolbordet är spanskt 1700-tal i churriguerastil. Zinkpokaler från The vault, grön vintagebox från 1 Stdibs. Fåtölj av Jason Mowen, mattan är vintage, från Pucci.
Det ornamenterade konsolbordet är spanskt 1700-tal i churriguerastil. Zinkpokaler från The vault, grön vintagebox från 1 Stdibs. Fåtölj av Jason Mowen, mattan är vintage, från Pucci. Foto: Carli Philips
Foto: Carli Philips / Carli Philips

– Hustrun ville ha glamour och maken komfort. De är inte vräkiga av sig, men uppskattar vackra saker, gärna unika och specialbeställda. Och vi har samma okonven­tionella syn på vad som är vackert, därför har jag kunnat tillföra möbler och föremål som är lite mer obskyra, säger Tamsin Johnson.

Kökets gamla bänkskiva byttes ut mot travertin, men djungel-utsikten dög som den var.
Kökets gamla bänkskiva byttes ut mot travertin, men djungel-utsikten dög som den var. Foto: Carli Philips
Lampkronan i muranoglas inköpte Tamsin Johnson i Italien till sin pappas antikaffär, Edward Clark antiques. Zinkpokalerna är från nyzeeländska The vault. Fåtöljerna med linneklädsel i regnbågsfärger har Tamsin själv designat.
Lampkronan i muranoglas inköpte Tamsin Johnson i Italien till sin pappas antikaffär, Edward Clark antiques. Zinkpokalerna är från nyzeeländska The vault. Fåtöljerna med linneklädsel i regnbågsfärger har Tamsin själv designat. Foto: Carli Philips

– Ägarna är drömkunder, de har öppna sinnen och litar på mig fullständigt. Huset var väldigt nedslitet och behövde mycket kärlek, men inga större ombyggnader. Det vilade en mogen charm över alltihop och det måste respekteras, men det fick inte bli för ”vuxet”.

Listverk och kornischer bevarades till exempel, och väggringklockorna som använts för att kalla på tjänstefolket. Men högborgerligheten tonas ner av badbollskuddar i soffan, fåtöljer i regnbågsfärger och Noaks ark-tapeter. Ja, små barn finns i huset, så utöver representations-vardagsrummet finns en ­bakre del av huset där ungarna kan leka (tjänstefolkets gamla environger). 

En tygpanel från Hermès mitt på den rustika kakelväggen i badrummet, väcker förtjusta reaktioner.
En tygpanel från Hermès mitt på den rustika kakelväggen i badrummet, väcker förtjusta reaktioner. Foto: Carli Philips
Ljuskronan, reflekterad i spegeln, från The country trader, skulpturen på spiselkransen är antik.
Ljuskronan, reflekterad i spegeln, från The country trader, skulpturen på spiselkransen är antik. Foto: Carli Philips

Gärna en öppen livsstil, men någon öppen planlösning var det inte tal om. Villans kulturstatus kräver avgränsade ytor. Vardagsrum och matsal, ”puderrum” och kök, ligger på ­entréplanet. Och en trappa upp, fyra sovrum och ett hörnrum som gjorts om till dressingroom. 

På bottenplanet gjorde Tamsin om en gammal veranda till en Bahamasplantageliknande vinterträdgård.

Tamsin Johnson kunde inte motstå frestelsen att ta in trädgården i huset, så den gamla verandan byggdes om till ett partyrum med känsla av Bahamasplantage. Glasat tak, schackrutigt marmorgolv och rottingstolar i midcentury-stil,
Tamsin Johnson kunde inte motstå frestelsen att ta in trädgården i huset, så den gamla verandan byggdes om till ett partyrum med känsla av Bahamasplantage. Glasat tak, schackrutigt marmorgolv och rottingstolar i midcentury-stil, Foto: Carli Philips

– Tanken var: ju högre glastak och större fönster desto bättre. Jag ville få in trädgården i huset. Det var lite jobbigt att plantera palmerna, men rummet har fått härlig partykänsla med spegelbord, snurrande takfläkt, cabana-inspirerade rotting­stolar och utsikt mot poolen, säger Tamsin Johnson.

Köket var 90-talsrenoverat men fräschades upp med ny inredning, bänkskivor i travertin och engelska blandare från Perrin & Rowe. Takpendel, The country trader.
Köket var 90-talsrenoverat men fräschades upp med ny inredning, bänkskivor i travertin och engelska blandare från Perrin & Rowe. Takpendel, The country trader. Foto: Carli Philips
Ett hörnrum på övervåningen omvand­lades till dressingroom med platsbyggda bänkar, träjalusier och badbollskuddar i linne. Sjöborrelampa i brons från Edward Clarke antiques.
Ett hörnrum på övervåningen omvand­lades till dressingroom med platsbyggda bänkar, träjalusier och badbollskuddar i linne. Sjöborrelampa i brons från Edward Clarke antiques. Foto: Carli Philips

Hon flyger till Europa två gånger om året för att finkamma mässor och loppmarknader, vilket förklarar en del italienska och franska vintagefynd, särskilt lampor.

– Muranokronan i vardagsrummet var så tung att taket fick förstärkas. 

Noaks ark-motivet Zambezi skapades av den afrikanska konstnären Bennet Zondo efter den stora djurräddningsaktion som ägde rum när Zambezifloden svämmade över år 1960, i dag överfört till tapet av Cole & son. Sänggaveln kommer från amerikanska Kelly Wearstler.
Noaks ark-motivet Zambezi skapades av den afrikanska konstnären Bennet Zondo efter den stora djurräddningsaktion som ägde rum när Zambezifloden svämmade över år 1960, i dag överfört till tapet av Cole & son. Sänggaveln kommer från amerikanska Kelly Wearstler. Foto: Carli Philips

Text: Anson Smart 

Översättning/bearbetning: Gisela Fridén 

Ur Sköna hem nr 11 2018.

LÄS MER: Kika in hos Anitha Clemence: ”Det är som att bo i radhus mitt i stan”
LÄS MER: 7 pooler vi drömmer om att ligga vid i sommar