Ser sidan konstig ut?

Din skärm är smalare än innehållet på denna sida. Vill du visa skonahem i ett bättre anpassat format?

MobilTabletDator

Inredarens magiska townhouse i London andas värme och elegans, kika in!

Londonlivet lockade till sist svenska inredaren Anna von Waldburg att rota sig. På 120 kvadratmeter ryms efter ett års renovering nu två vuxna, två barn och en charmigt varm blandning av samtida och antikt, konst och färgstark textil.

Foto: Anne Nyblaeus

Inredaren Anna von Waldburg har hittat hem – i ett klassiskt edvardianskt townhouse i Londonstadsdelen Fulham. Efter en tillvaro som inneburit en hel del flyttar, från Sverige till bland annat Madrid och Köpenhamn, har en eklektisk och elegant inredningskänsla utkristalliserat sig. Stilen i det tre våningar höga, 120 kvadratmeter stora huset beskriver hon som ett slags intuitiv blandning av antikviteter, modern design, konst och textil.

– Det personliga uttrycket är viktigt, både i mitt eget hem och åt dem jag inreder. Jag renoverar och klär om för att få ett nytt uttryck på äldre möbler, säger Anna.

Takfönster låter dagsljuset nå längre in i bottenvåningen, som efter renoveringen fått en öppen planlösning mellan vardagsrum, kök och matdel
Badrummets kommod med skiva i calacatta-marmor har Anna designat och fått tillverkad av ett snickeri. Fransk spegel, 1950-tal, vägglampan är från Original BTC.
Badrummets kommod med skiva i calacatta-marmor har Anna designat och fått tillverkad av ett snickeri. Fransk spegel, 1950-tal, vägglampan är från Original BTC. Foto: Anne Nyblaeus
Bänk i gustaviansk stil, och turkosfärgade lampor från 1960-talet i fin kontrast till väggen målad i den mustiga kulören India yellow från Farrow & Ball. Ovanför sänggaveln hänger fyra provtryck av litografier signerade Jean Cocteau och Henri Matisse.
Bänk i gustaviansk stil, och turkosfärgade lampor från 1960-talet i fin kontrast till väggen målad i den mustiga kulören India yellow från Farrow & Ball. Ovanför sänggaveln hänger fyra provtryck av litografier signerade Jean Cocteau och Henri Matisse. Foto: Anne Nyblaeus
Köket från Ikea har målats grått, och måttanpassades efter storleken på 1800-talsbordet i förgrunden som har en skiva av skånsk komstadkalksten.
Köket från Ikea har målats grått, och måttanpassades efter storleken på 1800-talsbordet i förgrunden som har en skiva av skånsk komstadkalksten. Foto: Anne Nyblaeus
Bordet i läshörnan med metallunderrede och skiva i mörkbehandlad ek, kommer från Julian Chichester.
Bordet i läshörnan med metallunderrede och skiva i mörkbehandlad ek, kommer från Julian Chichester. Foto: Anne Nyblaeus
Intill köket ligger den tillbyggda delen med matplats och läshörna, sammanhållen av en stor jutematta. Piet Heins och Bruno Mathssons Superellipsbord flankeras med stolar av betydligt äldre snitt, omklädda i linnetyg från Fermoie. Ett skylightfönster släpper in dagsljus även ovanifrån.
Intill köket ligger den tillbyggda delen med matplats och läshörna, sammanhållen av en stor jutematta. Piet Heins och Bruno Mathssons Superellipsbord flankeras med stolar av betydligt äldre snitt, omklädda i linnetyg från Fermoie. Ett skylightfönster släpper in dagsljus även ovanifrån. Foto: Anne Nyblaeus
Jag renoverar och klär om för att få ett nytt uttryck på äldre möbler

Färgteman håller ihop rummen och de olika möbelstilarna. En älskad ockragul återkommer, ofta tätt intill en mustigare orange som gör helhetsintrycket varmt och klassiskt elegant.

Intresset för form, färg och funktion har funnits långt innan Anna började arbeta professionellt med inredning.

Vägglampan Uchiwa, ovanför skrivbordet, designades av Ingo Maurer 1973. På glasbordet, 1970-tal, står bland annat boxar gjorda av Annas mamma, en blå skulptur av okänd konstnär och ett par franska 1700-talsljusstakar. Från hallen till höger nås de övre planen.
Vägglampan Uchiwa, ovanför skrivbordet, designades av Ingo Maurer 1973. På glasbordet, 1970-tal, står bland annat boxar gjorda av Annas mamma, en blå skulptur av okänd konstnär och ett par franska 1700-talsljusstakar. Från hallen till höger nås de övre planen. Foto: Anne Nyblaeus
I läshörnan, gula linnegardiner från Volga linen, och fåtöljer omklädda i en mustig orange textil, Cheyenne, Pierre Frey. Till detta, gröna detaljer och ett konstverk gjort av Annas morfar som gärna målade på fritiden. Golvlampa, Vaughan, och bord, Julian Chichester.
I läshörnan, gula linnegardiner från Volga linen, och fåtöljer omklädda i en mustig orange textil, Cheyenne, Pierre Frey. Till detta, gröna detaljer och ett konstverk gjort av Annas morfar som gärna målade på fritiden. Golvlampa, Vaughan, och bord, Julian Chichester. Foto: Anne Nyblaeus
En mysig nisch att spana ut mot gatan ifrån i vardagsrummet. Kuddar sydda av metervara, luddig, randig från Dedar, med leopardprint, Thibaut, och med tigrar, Schumacher. Lampan med granatäpplen är spanskt 1960-tal.
En mysig nisch att spana ut mot gatan ifrån i vardagsrummet. Kuddar sydda av metervara, luddig, randig från Dedar, med leopardprint, Thibaut, och med tigrar, Schumacher. Lampan med granatäpplen är spanskt 1960-tal. Foto: Anne Nyblaeus
Anna arbetar med inredningsprojekt runtom i Europa, senast med ett hus i Falsterbo.
Anna arbetar med inredningsprojekt runtom i Europa, senast med ett hus i Falsterbo. Foto: Anne Nyblaeus
Soffan specialdesignades av Jio möbler, och kläddes med sammetstyg från Lizzo. Annas morfar målade tavlan ovanför. Orangefärgade kuddar sydda i tyg från Rose Uniacke, mittenkudde från Élitis. Kinamattan i vardagsrummet är antik och köpt på Bukowskis. Den är ovanlig med sin gula botten, då det enligt traditionen var en färg vikt åt kejsaren.
Soffan specialdesignades av Jio möbler, och kläddes med sammetstyg från Lizzo. Annas morfar målade tavlan ovanför. Orangefärgade kuddar sydda i tyg från Rose Uniacke, mittenkudde från Élitis. Kinamattan i vardagsrummet är antik och köpt på Bukowskis. Den är ovanlig med sin gula botten, då det enligt traditionen var en färg vikt åt kejsaren. Foto: Anne Nyblaeus
I släkten finns många konstnärer, livsnjutare med talang för att skapa vackra hem

– Jag är präglad av min bakgrund. I släkten finns många konstnärer, livsnjutare med talang för att skapa vackra hem med vilda blandningar av möbler från olika epoker, kinesiska mattor och engelska mönstrade textilier.

Huset i Fulham tog ett år att renovera och återställa i en traditionell byggnadsstil, samtidigt tillkom en utbyggnad med franska, spröjsade glasdörrar ut mot den lilla trädgården i söderläge på baksidan.

Spegelbrickan köpt på India Jane samlar stilfullt småsakerna i badrummet.
Spegelbrickan köpt på India Jane samlar stilfullt småsakerna i badrummet. Foto: Anne Nyblaeus
Öppen planlösning mellan kök, läshörna och matplats på bottenplanet. En trappa upp ligger sovrum och badrum, och på våning tre ett nyrenoverat loft. Tavlan, ett tryck av Donald Teskey (f 1956), föreställer havet utanför Irland – där Annas man tillbringat en stor del av sin uppväxt.
Öppen planlösning mellan kök, läshörna och matplats på bottenplanet. En trappa upp ligger sovrum och badrum, och på våning tre ett nyrenoverat loft. Tavlan, ett tryck av Donald Teskey (f 1956), föreställer havet utanför Irland – där Annas man tillbringat en stor del av sin uppväxt. Foto: Anne Nyblaeus
Färgmöten och stilmixer. Den gustavianska stolen är omklädd i sidentyg från Manuel Canovas, bordet intill är ett spanskt martinibord från 1950-talet, då vanlig i trädgårdarna.
Färgmöten och stilmixer. Den gustavianska stolen är omklädd i sidentyg från Manuel Canovas, bordet intill är ett spanskt martinibord från 1950-talet, då vanlig i trädgårdarna. Foto: Anne Nyblaeus
En tygklädd skiva i de två barnens rum har blivit ett perfekt minigalleri för de senaste alstren från förskolan.
En tygklädd skiva i de två barnens rum har blivit ett perfekt minigalleri för de senaste alstren från förskolan. Foto: Anne Nyblaeus

Utvalda detaljer, starka accentfärger och en tidlös bas är nycklar till konceptet.

– Det var ett stort arbete att göra om huset så att det passar en modern barnfamilj. Skylight och en öppen planlösning har gjort det både ljusare och mer praktiskt, säger Anna.

Annas bästa designtips i London!

Lillie road: ”Här finns många fina antikaffärer uppradade, där priserna är överkomliga.”

Pimlico road, Sloane square: ”En gata med många gallerier och exklusiva antikaffärer.”

Sir John Soane’s Museum, lincoln’s Inn Fields: ”John Soane var en av Englands framgångsrikaste nyklassicistiska arkitekter. Hans hem har bevarats som museum.”

Styling: Hedvig Törneman

Publicerad i Sköna hem nr 4, 2019

LÄS MER: En orange box mitt i lägenheten – så maxar Alice förvaringen i sitt Londonhem
LÄS MER: De gjorde om timmerhuset till ett sagohem inspirerat av Narnia – kika in!