Övergivna gården på Mallorca förvandlades till drömhem

För 22 år sedan reste svenska Annsofie Stendahl på semester till Mallorca för att hyra ett hus tillsammans med sina vänner. En månad skulle de stanna, men när tiden var slut fick vännerna åka hem själva – Ann-Sofie stannade kvar. Det milda klimatet och löftet om ett ljust vinterhalvår var precis det hon längtat efter.

– Jag ville verkligen inte åka hem till Sverige igen och hade turen att hitta ett jobb snabbt, säger Annsofie, som kunde fortsätta att jobba som stylist precis som hon gjort tidigare.

Gården var en vingård fram till slutet av 1800-talet när vinpesten kom och tog död på alla plantor

Det vackra rosabeige stenhuset har blekblå fönsterluckor, en färgsättning som är karaktä­ris­tiskt på ön. Foto: Anna Malmberg

Annsofie med några av alla djuren som bor på gården. Den gamla träsoffan är tillverkad av trä från olivträd, den står utomhus året om och blir bara vackrare med åren. Foto: Anna Malmberg

Sedan dess har medelhavsön varit hennes hem och det är här hon har bildat familj. Efter flera års letande efter det perfekta huset hittade Annsofie, maken och sönerna Viking och Loke en gammal gård inte långt ifrån öns huvudstad Palma. 

– Gården var en vingård fram till slutet av 1800-talet när vinpesten kom och tog död på alla plantor, berättar Annsofie. Efter det valde man att plantera mandelträd här i stället.

Här tar man en välbehövlig paus från solen. De dagbäddsliknande träsofforna är platsbyggda av en lokal snickare och har fått mängder av vita kuddar från Ikea. Dynorna är klädda med linnesäckar från den polska armén. Mellan sofforna står ett bord i rotting som placeras på soffan och har ett lock som skyddar mot flugor, inköpt i Thailand. Foto: Anna Malmberg

Gården hade stått öde i 70 år och var i princip övervuxen, men så mycket annat med den var perfekt, tyckte de. 

– Vi hade letat efter ett ställe där vi kunde bo med våra hästar och rida ut på grusvägar i anslutning till gården, säger Annsofie, som i dag har inte mindre än fyra hästar här.

Familjen ville också gärna bo nära Palma eftersom barnen behövde åka till skolan där varje dag. Plats för ateljé för Annsofies måleri och keramik stod också på önskelistan. Liksom en yta för arbetsplats där maken kunde jobba hemifrån när han ville. 

På övervåningen med utgång till en rymlig takterrass ligger detta master bedroom med både badrum och walk-in-closet en suite. Sängkläderna kommer från Merci i Paris och kaftanen i silke från FJLN. Foto: Anna Malmberg

I anslutning till entrén ligger det gamla köket bevarat, ett litet rum med tvättställ och stor öppen spis. Tyvärr var rummet för litet för att nyttja som kök för en modern familj men det är ett charmigt rum för umgänge som används flitigt. Den gröna damejeannen kommer från Conselle på Mallorca, där det är marknad varje söndag. Skärbrädorna i olivträ är från Canatoneta. Foto: Anna Malmberg

Familjen slog till och köpte gården. Därefter fick de sätta i gång en totalrenovering. El installerades och mycket jobb lades på den igenvuxna trädgården, vars stenhårda jord till en början var helt obrukbar. Till familjens stora glädje hittade man gamla stenmurar under de gröna snåren och de är numera vackra inslag i trädgården.

Vi hade letat efter ett ställe där vi kunde bo med våra hästar och rida ut på grusvägar i anslutning till gården

Här förvarades tidigare de gamla vintankarna, nu har rummet omvandlats till en fantastisk ateljé åt Annsofie där hon kan ägna sig åt både måleri och keramik. Taklamporna kommer från en antikaffär i Palma och ritbordet köptes på en loppis i Paris. Foto: Anna Malmberg

I anslutning till poolen och poolhuset har familjen denna uteplats som till och med har en platsbyggd eldstad. Det stora bordet med gjutjärns­underrede och stolarna kommer från Casa Pagoda i Bangkok. De två träsofforna är platsbyggda. I taket hänger lampor med stora bambuskärmar från en nätbutik i Holland och fågelburar från Thailand. Foto: Anna Malmberg

Att det är en konstnärlig och kreativ person som bor här går inte ta miste på. Överallt möter nya spännande rum, inomhus såväl som utomhus. På framsidan finns till exempel en vacker stenbelagd gård med palmer, längre bort ligger en turkosskimrande pool med egen bar och ett skönt loungehäng med platsbyggd eldstad. 

Här finns gott om stämningsskapande detaljer som antika terrakottakrukor med vacker patina och bitar av väggen där stenen lämnats bar från puts. Inte förvånande har Annsofie inspirerats av wabi-sabi, den japanska inredningsfilosofin som hyllar det enkla och icke-perfekta.

En av trapporna i huset som leder upp till övervåningen där sovrum och badrum ligger. Här skymtar vi den vackra gamla valvsöppningen som leder in till salongen. Foto: Anna Malmberg

Poolhus med egen bar och loungedel. Huset är inrett med dusch, toalett och bastu. Foto: Anna Malmberg

Familjen har också lagt sig vinn om att använda alla ytor i huset optimalt. 

– Vi har till exempel vår ateljé och arbetsplats i anslutning till salongen för att enkelt kunna slinka ner i en fåtölj med en drink sent på eftermiddagen, säger Annsofie. Det funkar tvärtom också! Vi kan sitta och koppla av – och när kreativiteten kommer kan jag knalla direkt upp till ateljén och jobba.

Köket ligger i en sidobyggnad i anslutning till huvudbygg­naden. Här finns en rejäl köksö och platsbyggd förvaring med trähyllor, kyl och vinkyl. Takets järn­balkar och fönstrens stålramar blir en spännande kontrast till de genuina stenväggarna och trägolvet. Foto: Anna Malmberg

Annsofie plockar in örter till dagens lunch. Här i den vackert anlagda trädgården samsas ätbart med det enbart vackra. Foto: Anna Malmberg

I anslutning till master bedroom har man inrett ett badrum. Här har man på ett smakfullt vis har bevarat husets karaktär samtidigt som man fått ett modernt badrum med öppen planlösning. Badkaret av förkromat järn är inköpt i England. Blandaren kommer från Lefroy Brooks och handdukstorken från Gamla mejeriet i Sverige. Foto: Anna Malmberg

Men riktigt färdig är familjen inte med sin förvandling av gården. Planer finns för markerna som en gång var bevuxna med vinstockar.

– Nu har mandelträden blivit så gamla att vi funderar på om vi kanske skulle återuppta vinproduktionen igen, säger hon. 

Inredningsanalys av Sköna hems inredare Marie Wärme 

1. Väggar som talar

Bastanta bearbetade stenblock, ingjuten natursten i mjuka former och matta putsade kalstensytor – alla skapar de sobra övergångar mellan historia och nutid. Dörrposter, vägg- och fönsternischer får en mjuk inramning av råa oputsade ytor och i köket skapar spåren av de murade naturstensväggarna organiska konstverk som gör annan dekoration överflödig. 

2. Historiskt hållfast 

Sten som material har bara fördelar, det är beständigt, slitstarkt, formbart, koncist och har en självklar, naturlig skönhet med dess många schatteringar. 

3. Underordnad interiör

Färgskalan är naturligt varm i toner från stillsamt kalkstensvitt till brända mineraltoner. Till detta har man valt att inreda med material som smälter naturligt in och samspelar med husets karaktär – trä, stål, betong, rotting och terrakotta. Sinnligheten är total. 

Ur Sköna hem nr 12 2019. 

LÄS MER: Karin förvandlade mörka trävillan till ett ljust och harmoniskt drömhem

LÄS MER: Platsbyggd perfektion i 1800-talsvåningen – totalrenoverad in i minsta detalj