Retro möter nutid i Martinas charmiga funkislägenhet

Retro möter nutid. Och öst möter väst. Så tänkte Martina och Peter Jall när de inredde sin funkislägenhet. Här poppar gult, grönt och violett fint mot teak och valnöt.

Martina och Peter Jalls charmiga funkislägenhet på 75 kvm med balkong ligger på Östermalm i Stockholm. Paret flyttade in efter en totalrenovering, och material och färgval matchar lägenhetens tidsanda väl. En modern och funktionell bostad med mycket personlighet. 

Jag ville skapa ett varmt och ombonat hem med 30-talskänslan bevarad
Den inbjudande soffhörnan domineras av en petroleumgrön sammetssoffa från Melimeli med blandade kuddar från Svensk tenn. Ryamattan About growing light från Anna Charlotte atelier. Satsbord i teak, dansk design, köpt på Lauritz, ljusstake Vänskapsknuten, Svenskt tenn, skål, Mateus, guldkanin, Oscar & Clothilde, puff i sammet, Åhléns. Foto: Anne Nyblaeus
Bokhyllan i valnöt har Martina designat. Här har keramik, trä­­snideri och reseminnen från Indien och Kina sina självklara platser. Foto: Anne Nyblaeus

Här samsas reseminnen med auktionsfynd, konst och fotografier, där flera i den stora vänkretsen finns representerade. Picassolito­grafier och elevarbeten från Konstfack mixas med familjemedlemmarnas egna bilder som förstorats och ramats in.

– Jag ville skapa ett varmt och ombonat hem med 30-talskänslan bevarad, säger Martina.

Martina i vinröd sammetsfåtölj från Melimeli, kudde, Svenskt tenn. Foto: Anne Nyblaeus
Tavlan över diskhon är ett tyg Martina köpt i Indien och spänt upp på ram. Den vita tavlan med det tunna floret heter Kalaset av Raine Navin. ”När man väljer att hänga över den tunna, vita slöjan betyder det att man har kalas, men här sitter den alltid på”, säger Martina. Köket specialritades och måttbeställdes hos ett snickeri. Bänkskiva i carraramarmor, taklampor Cleveland, PR home. Foto: Anne Nyblaeus

Många reseminnen har fått följa med hem under åren. Den vackra indiska sidensarin blev till sovrumsgardiner, den blåvita kinesiska keramiken samt några träskulpturer får ta plats i vardagsrummets bokhylla. Den är i valnöt och Martina har själv ritat den, för att sedan låta specialtillverka den på Pondus snickeri i Stockholm.

Det spirar på matbordet. Fat, Mateus, tennljusstakar Flow och tennkanna, båda Svenskt tenn. Skulpturen i fönstret är loppisfynd. Foto: Anne Nyblaeus
I matsalen hänger två litografier av Maria Manuela Vintilescu. Bokhyllan är i Martinas egen design, tillverkad i valnöt på Pondus snickeri. Matbordet är arvegods från Martinas farfars systrar, teakstolarna är dansk 60-tals­design, köpta på Lauritz. Taklampan Tage, Care of Bankeryd. Den gröna kelimmattan under matbordet kommer från Rug vista. Foto: Anne Nyblaeus
Sovrummet är inrett med mörka färger som harmonierar väl tillsammans. På sängen, en violett alpackapläd och rosa sammetskuddar, Anna Charlotte atelier. Gardinerna är sydda av sarier i siden, från Indien. Lampfot i mörkgrönt glas från Bergboms, köpt på Auctionet, med skärm i tyget Stensöta från Svensk tenn. Foto: Anne Nyblaeus

När lägenheten renoverades öppnades trånga passager upp mot hall och kök, allt för att släppa in mer ljus och skapa ett mer luftigt intryck. Stavparkett­en slipades och vaxades med en mörkare pigmentering. Köket som specialritades och måttbeställdes hos ett snickeri, fick en petroleumblå färg. 

Martinas känsla för textilier märks tydligt, här bjuds på friskt blandade mönster, strukturer och dova kulörer som senapsgult, grönt, indigo, rosa och violett.

Av Charlotte Rosenberg Bosten. 

Ur Sköna hem nr 4 2019. 

LÄS MER: Dominika Peczynski om sitt hem: ”Jag vill ha mönster, färger och för mycket prylar”

LÄS MER: Så formade inredaren Sophia sitt drömhem i etagevåningen

Vi använder cookies för att förbättra funktionaliteten på våra sajter, för att kunna rikta relevant innehåll och annonser till dig och för att vi ska kunna säkerställa att tjänsterna fungerar som de ska.

Läs mer

Gör som över 300 000 andra - läs Sköna hem! Se erbjudande!